Γενικές πληροφορίες
Αυτή η πολιτική απορρήτου περιέχει λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με το τι συμβαίνει με το
προσωπικά δεδομένα όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας psaga-cooper.de.
Προσωπικά δεδομένα είναι οποιαδήποτε δεδομένα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την προσωπική σας ταυτοποίηση.
Τηρούμε αυστηρά τους νομικούς κανονισμούς κατά την επεξεργασία των δεδομένων σας,
ιδίως τον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων («GDPR»), και αποδίδουν μεγάλη σημασία σε
ότι η επίσκεψή σας στον ιστότοπό μας είναι απολύτως ασφαλής.
Υπεύθυνος φορέας
Προστασία δεδομένων υπεύθυνη για τη συλλογή και επεξεργασία
προσωπικά δεδομένα σε αυτόν τον ιστότοπο είναι:
Όνομα, επώνυμο: Έρικ Κούπερ
Οδός, αριθμός σπιτιού: Am Heidchen 33, c/o Eric Cooper
Ταχυδρομικός κώδικας, πόλη: Ράουμπαχ
Χώρα: Γερμανία
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: erco1963@web.de
Τηλέφωνο: 4916099210416
Δεδομένα πρόσβασης (αρχεία καταγραφής διακομιστή)
Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, συλλέγουμε και αποθηκεύουμε αυτόματα δεδομένα στον λεγόμενο διακομιστή
Τα αρχεία καταγραφής περιέχουν δεδομένα πρόσβασης που μας μεταδίδουν αυτόματα το πρόγραμμα περιήγησής σας. Αυτά είναι:
• Τύπος προγράμματος περιήγησης και έκδοση του υπολογιστή σας
• Λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείται από τον υπολογιστή σας
• URL παραπομπής (πηγή/αναφορά από την οποία ήρθατε στον ιστότοπό μας)
• Όνομα κεντρικού υπολογιστή του υπολογιστή στον οποίο γίνεται πρόσβαση
• Ημερομηνία και ώρα του αιτήματος διακομιστή
• η διεύθυνση IP που χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή από τον υπολογιστή σας (πιθανώς σε ανώνυμη μορφή)
Κατά κανόνα, δεν είναι δυνατό να κάνουμε προσωπικές αναφορές, ούτε και υπάρχει πρόθεση.
Η επεξεργασία τέτοιων δεδομένων πραγματοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ για την προστασία μας.
έννομο συμφέρον για τη βελτίωση της σταθερότητας και της λειτουργικότητας του ιστότοπού μας.
Σελίδα 1 από 15
§ 1
Εργαλεία ανάλυσης ιστού και διαφήμιση
Μπισκότα
Για να κάνουμε την επίσκεψη στον ιστότοπό μας πιο ελκυστική και να επιτρέψουμε τη χρήση ορισμένων λειτουργιών
Για να μπορούμε να σας προσφέρουμε την καλύτερη δυνατή εξυπηρέτηση, χρησιμοποιούμε cookies. Αυτά είναι μικρά
Αρχεία κειμένου που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή σας. Τα cookies δεν μπορούν να αποθηκεύσουν προγράμματα
εκτελέσετε ή μεταδώσετε ιούς στο σύστημα του υπολογιστή σας.
Cookies που είναι απαραίτητα για την εκτέλεση της διαδικασίας ηλεκτρονικής επικοινωνίας ή για να
Η παροχή ορισμένων λειτουργιών που ζητάτε θα είναι
Βάσει του άρθρου 6 (1) (στ) του ΓΚΠΔ. Έχουμε έννομο συμφέρον να
την αποθήκευση cookies για την τεχνικά άψογη και βελτιστοποιημένη παροχή των υπηρεσιών μας
Υπηρεσίες. Εάν αποθηκεύονται άλλα cookies (π.χ. cookies για την ανάλυση της συμπεριφοράς σας κατά την περιήγησή σας)
αντιμετωπίζονται ξεχωριστά σε αυτήν την πολιτική απορρήτου.
Τα περισσότερα από τα cookies που χρησιμοποιούμε είναι τα λεγόμενα «cookies περιόδου σύνδεσης».
διαγράφονται αυτόματα μετά την επίσκεψή σας. Άλλα cookies παραμένουν στον
συσκευή μέχρι να τα διαγράψετε. Αυτά τα cookies μας επιτρέπουν να αναγνωρίζουμε το πρόγραμμα περιήγησής σας
για να σας αναγνωρίσουμε στην επόμενη επίσκεψή σας.
Μπορείτε να ρυθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας να σας ενημερώνει για τη ρύθμιση των cookies
και να επιτρέπονται τα cookies μόνο σε μεμονωμένες περιπτώσεις, η αποδοχή των cookies για ορισμένες περιπτώσεις
ή γενικά να αποκλείουν και να διαγράφουν αυτόματα τα cookies κατά το κλείσιμο του
πρόγραμμα περιήγησης. Εάν τα cookies απενεργοποιηθούν, η λειτουργικότητα αυτού του ιστότοπου ενδέχεται να
να περιοριστεί.
1.1 Διαχειριστής ετικετών Google
Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί το Google Tag Manager, μια υπηρεσία που παρέχεται από την Google Ireland Ltd.
Gordon House, Barrow Street, Δουβλίνο 4, Ιρλανδία («Google»). Το Google Tag Manager είναι ένα
Λύση που επιτρέπει στους επαγγελματίες του μάρκετινγκ να διαχειρίζονται ετικέτες ιστοσελίδων μέσω μίας διεπαφής. Το εργαλείο,
που εφαρμόζει τις ετικέτες είναι ένας τομέας χωρίς cookie και δεν αποθηκεύει κανένα
προσωπικά δεδομένα. Το εργαλείο ενεργοποιεί άλλες ετικέτες, οι οποίες με τη σειρά τους είναι
Ο Διαχειριστής ετικετών Google δεν έχει πρόσβαση σε αυτά τα δεδομένα. Εάν
Εάν έχει γίνει απενεργοποίηση σε επίπεδο τομέα ή cookie, αυτό θα παραμείνει για όλους
Υπάρχουν ετικέτες παρακολούθησης που εφαρμόζονται με το Google Tag Manager.
1.2 Διαφημίσεις Google και Παρακολούθηση Μετατροπών Google
Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί το Google Ads (πρώην Google AdWords). Το Google Ads είναι μια διαδικτυακή
Πρόγραμμα διαφήμισης από την Google.
Το Google Ads μας επιτρέπει να χρησιμοποιούμε διαφημίσεις σε εξωτερικούς ιστότοπους για να προσεγγίσουμε τους πελάτες μας.
για να επιστήσουν την προσοχή στις προσφορές και να προσδιορίσουν πόσο επιτυχημένα είναι τα μεμονωμένα διαφημιστικά μέτρα
Πολιτική Απορρήτου
Σελίδα 2 από 15
Αυτό μας βοηθά να σας προβάλλουμε διαφημίσεις που σας ενδιαφέρουν, ώστε να κάνουμε τον ιστότοπό μας πιο...
Για να γίνουν πιο ενδιαφέροντα και να επιτευχθεί ένας δίκαιος υπολογισμός του κόστους διαφήμισης.
Στο πλαίσιο του Google Ads, χρησιμοποιούμε την λεγόμενη παρακολούθηση μετατροπών. Το διαφημιστικό υλικό
παρέχονται από την Google μέσω των λεγόμενων «διακομιστών διαφημίσεων». Για τον σκοπό αυτό, χρησιμοποιούμε
τα λεγόμενα cookies AdServer, μέσω των οποίων ορισμένες παράμετροι για τη μέτρηση της επιτυχίας, όπως
Η προβολή διαφημίσεων ή τα κλικ από τους χρήστες μπορούν να μετρηθούν. Εάν εσείς
κάνοντας κλικ σε μια διαφήμιση που έχει τοποθετηθεί από την Google, ένα cookie για την παρακολούθηση μετατροπών είναι
Τα cookies είναι μικρά αρχεία κειμένου που αποθηκεύει το πρόγραμμα περιήγησης στο διαδίκτυο
στον υπολογιστή του χρήστη. Αυτά τα cookies λήγουν μετά από 30 ημέρες και
δεν χρησιμοποιούνται για την προσωπική αναγνώριση των χρηστών. Αυτά τα cookies επιτρέπουν στην Google
μια αναγνώριση του προγράμματος περιήγησής σας στο διαδίκτυο. Εάν επισκεφθείτε συγκεκριμένες σελίδες του
ιστότοπο, εάν το cookie δεν έχει λήξει ακόμη, η Google και εμείς μπορούμε να αναγνωρίσουμε
ότι κάνατε κλικ στη συγκεκριμένη διαφήμιση και ανακατευθυνθήκατε σε αυτήν τη σελίδα.
Κάθε πελάτης του Google Ads λαμβάνει ένα διαφορετικό cookie. Τα cookies δεν μπορούν να μεταφερθούν μέσω του
Οι ιστότοποι των πελατών του Ads παρακολουθούνται. Το cookie συνήθως
Οι ακόλουθες πληροφορίες αποθηκεύονται για τιμές ανάλυσης: Μοναδικό αναγνωριστικό cookie, Αριθμός εμφανίσεων διαφημίσεων
ανά τοποθέτηση (συχνότητα), τελευταία εμφάνιση (σχετικό με μετατροπές μετά την προβολή), εξαίρεση
Πληροφορίες (σημείωση ότι ο χρήστης δεν επιθυμεί πλέον να επικοινωνούμε μαζί του).
Οι πληροφορίες που συλλέγονται χρησιμοποιώντας το cookie μετατροπής χρησιμοποιούνται για τη σύνταξη στατιστικών μετατροπών
για πελάτες του Ads που έχουν επιλέξει την παρακολούθηση μετατροπών. Το Ads-
Οι πελάτες μαθαίνουν τον συνολικό αριθμό χρηστών που έκαναν κλικ στη διαφήμισή τους και
σε μια σελίδα με ετικέτα παρακολούθησης μετατροπών. Θα λάβετε
Ωστόσο, δεν υπάρχουν πληροφορίες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την προσωπική ταυτοποίηση των χρηστών. Εάν εσείς
Εάν δεν επιθυμείτε να συμμετάσχετε στην παρακολούθηση, μπορείτε να αντιταχθείτε σε αυτήν τη χρήση
το cookie παρακολούθησης μετατροπών Google μέσω του προγράμματος περιήγησης στο Διαδίκτυο στη διεύθυνση
Μπορείτε εύκολα να το απενεργοποιήσετε στις ρυθμίσεις χρήστη. Στη συνέχεια, δεν θα συμπεριληφθείτε στην παρακολούθηση μετατροπών.
Στατιστικά στοιχεία που καταγράφηκαν.
Η σύνοψη των δεδομένων που συλλέγονται στον Λογαριασμό σας Google γίνεται αποκλειστικά στο
Με βάση τη συγκατάθεσή σας, την οποία μπορείτε να δώσετε ή να ανακαλέσετε στην Google (άρθρο 6 παρ. 1)
(εφεξής ΓΚΠΔ). Για εργασίες συλλογής δεδομένων που δεν εκτελούνται στον Λογαριασμό σας Google
να συγχωνευθούν (π.χ. επειδή δεν έχετε Λογαριασμό Google ή η συγχώνευση
(αν έχετε αντιρρήσεις), η συλλογή δεδομένων βασίζεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ.
το έννομο συμφέρον προκύπτει από το γεγονός ότι έχουμε συμφέρον στην ανώνυμη ανάλυση
των επισκεπτών του ιστότοπού μας για διαφημιστικούς σκοπούς, προκειμένου να χρησιμοποιούν τόσο τον ιστότοπό μας όσο και
επίσης για τη βελτιστοποίηση της διαφήμισής μας.
Περισσότερες πληροφορίες και η πολιτική απορρήτου μπορείτε να βρείτε στο
Η πολιτική απορρήτου της Google είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.
1.3 Επαναληπτικό μάρκετινγκ Google
Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί τις λειτουργίες του Google Remarketing σε σχέση με
λειτουργίες πολλαπλών συσκευών του Google Ads και του Google DoubleClick του παρόχου
Google.
Πολιτική Απορρήτου
Σελίδα 3 από 15
Το Google Remarketing αναλύει τη συμπεριφορά των χρηστών σας στον ιστότοπό μας, προκειμένου να σας στοχεύσει σε συγκεκριμένους τομείς.
διαφημιστικές ομάδες-στόχους και στη συνέχεια να σας τις εμφανίζουν όταν επισκέπτεστε άλλες
Για την προβολή κατάλληλων διαφημιστικών μηνυμάτων σε διαδικτυακές προσφορές (επαναληπτικό μάρκετινγκ ή επαναστόχευση).
Οι διαφημιστικές ομάδες-στόχοι που δημιουργούνται με το Google Remarketing μπορούν να είναι
λειτουργίες πολλαπλών συσκευών από την Google, ώστε να μπορείτε
εξατομικευμένα διαφημιστικά μηνύματα βάσει ενδιαφέροντος που εξαρτώνται από τα προηγούμενα
η χρήση και η συμπεριφορά περιήγησης σε μια συσκευή έχουν προσαρμοστεί σε εσάς, ακόμη και σε μια
άλλες συσκευές που σας ανήκουν. Εάν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας,
Για τον σκοπό αυτό, η Google συνδέει το ιστορικό περιήγησης ιστού και εφαρμογών σας με το Google
λογαριασμό. Με αυτόν τον τρόπο, σε οποιαδήποτε συσκευή στην οποία συνδέεστε με τον Λογαριασμό σας Google
εγγραφείτε, θα εμφανίζονται τα ίδια εξατομικευμένα διαφημιστικά μηνύματα.
Για την υποστήριξη αυτής της λειτουργίας, το Google Analytics συλλέγει αναγνωριστικά που έχουν επαληθευτεί από την Google
Χρήστες που συνδέονται προσωρινά με τα δεδομένα μας στο Google Analytics, προκειμένου να
Ορίστε και δημιουργήστε στοχευμένο κοινό για διαφήμιση σε πολλαπλές συσκευές.
Μπορείτε να υποβάλετε μόνιμη ένσταση στο επαναληπτικό μάρκετινγκ/στόχευση μεταξύ συσκευών με τον εξής τρόπο:
Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την εξατομικευμένη διαφήμιση στον Λογαριασμό σας Google. Για να το κάνετε αυτό, ακολουθήστε αυτόν τον σύνδεσμο:
https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
Η σύνοψη των δεδομένων που συλλέγονται στον Λογαριασμό σας Google γίνεται αποκλειστικά στο
Με βάση τη συγκατάθεσή σας, την οποία μπορείτε να δώσετε ή να ανακαλέσετε στην Google (άρθρο 6 παρ. 1)
(εφεξής ΓΚΠΔ). Για εργασίες συλλογής δεδομένων που δεν εκτελούνται στον Λογαριασμό σας Google
να συγχωνευθούν (π.χ. επειδή δεν έχετε Λογαριασμό Google ή η συγχώνευση
(αν έχετε αντιρρήσεις), η συλλογή δεδομένων βασίζεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ.
το έννομο συμφέρον προκύπτει από το γεγονός ότι έχουμε συμφέρον στην ανώνυμη ανάλυση
των επισκεπτών του ιστότοπού μας για διαφημιστικούς σκοπούς.
Περισσότερες πληροφορίες και η πολιτική απορρήτου μπορείτε να βρείτε στο
Η πολιτική απορρήτου της Google είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.
1.4 Google AdSense
Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί το Google AdSense, μια υπηρεσία για την ενσωμάτωση διαφημίσεων
του παρόχου Google.
Το Google AdSense χρησιμοποιεί τα λεγόμενα «cookies», δηλαδή αρχεία κειμένου που είναι αποθηκευμένα στον υπολογιστή σας.
αποθηκεύονται και χρησιμοποιούνται για την προβολή διαφημίσεων στον ιστότοπό μας,
που ταιριάζουν με το περιεχόμενό μας και τα ενδιαφέροντά σας. Το Google AdSense χρησιμοποιεί επίσης
τα λεγόμενα web beacons (αόρατα γραφικά). Αυτά τα web beacons μπορούν
Πληροφορίες σχετικά με την επισκεψιμότητα στις σελίδες μας για διαδικτυακό μάρκετινγκ
να αξιολογηθούν στατιστικά.
Οι πληροφορίες που παράγονται από τα cookies και τα web beacons σχετικά με τη χρήση του
Ο ιστότοπος (συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP σας) και οι μορφές προβολής διαφήμισης μεταφέρονται σε
έναν διακομιστή της Google στις ΗΠΑ και αποθηκεύονται εκεί. Αυτές οι πληροφορίες
Πολιτική Απορρήτου
Σελίδα 4 από 15
ενδέχεται να μεταβιβαστούν σε τρίτους από την Google. Ωστόσο, η Google δεν θα
με άλλα δεδομένα που ενδέχεται να έχει αποθηκεύσει η Google για εσάς.
Εάν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας, η αποθήκευση και η επεξεργασία των
προσωπικά δεδομένα βάσει αυτής της συγκατάθεσης σύμφωνα με το άρθρο 6 (1) (α)
ΓΚΠΔ. Έχουμε επίσης έννομο συμφέρον σύμφωνα με το Άρθρο 6 (1) (α) του ΓΚΠΔ όσον αφορά
Ανάλυση της συμπεριφοράς των χρηστών με σκοπό τη βελτίωση του ιστότοπού μας και των διαφημίσεών μας
βελτιστοποιώ.
Η σύνοψη των δεδομένων που συλλέγονται στον Λογαριασμό σας Google γίνεται αποκλειστικά στο
Με βάση τη συγκατάθεσή σας, την οποία μπορείτε να δώσετε ή να ανακαλέσετε στην Google (άρθρο 6 παρ. 1)
(εννοείται ως ΓΚΠΔ).
Μπορείτε να αποτρέψετε την εγκατάσταση των cookies ρυθμίζοντας ανάλογα το πρόγραμμα περιήγησής σας
λογισμικό. Ωστόσο, επισημαίνουμε ότι σε αυτήν την περίπτωση ενδέχεται να
δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε πλήρως όλες τις λειτουργίες αυτού του ιστότοπου. Χρησιμοποιώντας
σε αυτόν τον ιστότοπο συμφωνείτε με την επεξεργασία των δεδομένων που συλλέγονται για εσάς από
Η Google με τον τρόπο και για τους σκοπούς που αναφέρονται παραπάνω
σύμφωνος.
1.5 Γραμματοσειρές Google
Χρησιμοποιούμε «Google Fonts» (πρώην «Google Web Fonts») στον ιστότοπό μας, ένα
Υπηρεσία που παρέχεται από την Google.
Οι Γραμματοσειρές Google μας επιτρέπουν να χρησιμοποιούμε εξωτερικές γραμματοσειρές, τις λεγόμενες Γραμματοσειρές Google.
Όταν αποκτάτε πρόσβαση στον ιστότοπό μας, η απαιτούμενη γραμματοσειρά Google φορτώνεται από το πρόγραμμα περιήγησής σας στον ιστότοπό μας.
Φορτώθηκε η προσωρινή μνήμη του προγράμματος περιήγησης. Αυτό είναι απαραίτητο ώστε το πρόγραμμα περιήγησής σας να μπορεί να εμφανίζει μια οπτικά βελτιωμένη
εμφάνιση των κειμένων μας. Εάν το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει αυτήν τη λειτουργία,
Για την εμφάνιση χρησιμοποιείται μια τυπική γραμματοσειρά από τον υπολογιστή σας.
Η ενσωμάτωση των Γραμματοσειρών Google γίνεται μέσω κλήσης διακομιστή, συνήθως με
διακομιστές της Google στις ΗΠΑ. Αυτό θα μεταδώσει στον διακομιστή ποιο από τα
ιστότοπους που έχετε επισκεφτεί. Η διεύθυνση IP του προγράμματος περιήγησης στη συσκευή σας είναι επίσης
αποθηκεύονται από την Google. Δεν έχουμε καμία επιρροή στην έκταση και την περαιτέρω
Χρήση των δεδομένων που συλλέγονται μέσω της χρήσης των Γραμματοσειρών Google από την Google και
να υποβληθούν σε επεξεργασία.
Χρησιμοποιούμε τις Γραμματοσειρές Google για σκοπούς βελτιστοποίησης, ιδίως για να βελτιώσουμε τη χρήση των
Για να βελτιώσουμε τον ιστότοπο για εσάς και να κάνουμε τον σχεδιασμό του πιο φιλικό προς τον χρήστη.
Αυτό αποτελεί έννομο συμφέρον μας για την επεξεργασία των ανωτέρω δεδομένων από την
Τρίτοι πάροχοι. Η νομική βάση είναι το άρθρο 6 (1) (στ) του ΓΚΠΔ.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις γραμματοσειρές Google μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση https://fonts.google.com/,
https://developers.google.com/fonts/faq?hl=de-DE&csw=1.
1.6 Στατιστικά WordPress
Πολιτική Απορρήτου
Σελίδα 5 από 15
Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί το εργαλείο WordPress Stats για στατιστική ανάλυση
Τα Στατιστικά WordPress είναι μια υπολειτουργία του πρόσθετου Jetpack. Ο πάροχος είναι
Automattic Inc., 60 29th Street #343, Σαν Φρανσίσκο, Καλιφόρνια 94110-4929, ΗΠΑ.
Το WordPress Stats χρησιμοποιεί cookies που είναι αποθηκευμένα στον υπολογιστή σας και τα οποία
Ανάλυση της χρήσης του ιστότοπού μας. Τα δεδομένα που δημιουργούνται από το cookie
Οι πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της ηλεκτρονικής μας υπηρεσίας αποθηκεύονται σε έναν διακομιστή στο
ΗΠΑ. Τα επεξεργασμένα δεδομένα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη δημιουργία προφίλ χρηστών.
δημιουργήθηκαν που χρησιμοποιούνται μόνο για ανάλυση και όχι για διαφημιστικούς σκοπούς. Η διεύθυνση IP σας
ανωνυμοποιείται μετά την επεξεργασία και πριν από την αποθήκευση.
Τα cookies Στατιστικών WordPress παραμένουν στη συσκευή σας μέχρι να τα διαγράψετε.
Μπορείτε να βρείτε πληροφορίες στην πολιτική απορρήτου της Automattic:
https://automattic.com/privacy/ και πληροφορίες σχετικά με τα cookies του Jetpack: https://jetpack.com/support/
μπισκότα/.
Η αποθήκευση των cookies «WordPress Stats» και η χρήση αυτού του εργαλείου ανάλυσης
βασίζονται στο Άρθρο 6 (1) (στ) του ΓΚΠΔ. Έχουμε έννομο συμφέρον να
η ανώνυμη ανάλυση της συμπεριφοράς των χρηστών με σκοπό τη βελτίωση του ιστότοπού μας και
για να βελτιστοποιήσουμε τη διαφήμισή μας.
Κοινωνικά μέσα
1.1 Πρόσθετα Facebook (κουμπί "Μου αρέσει" και "Κοινή χρήση")
Ο ιστότοπός μας περιέχει πρόσθετα (plug-ins) από το κοινωνικό δίκτυο Facebook, πάροχο Facebook Inc., 1
Hacker Way, Menlo Park, California 94025, ΗΠΑ («Facebook»). Τα πρόσθετα (plugins) του Facebook
Μπορείτε να μας αναγνωρίσετε από το λογότυπο του Facebook ή το κουμπί "Μου αρέσει" στην ιστοσελίδα μας.
Ιστότοπος. Μια επισκόπηση των πρόσθετων (plugins) του Facebook μπορείτε να βρείτε εδώ:
https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.
Για να αυξήσουμε την προστασία των δεδομένων σας όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, το Facebook
Πρόσθετα όχι χωρίς περιορισμούς, αλλά χρησιμοποιώντας μόνο έναν σύνδεσμο HTML
(η λεγόμενη λύση "Shariff" από το c't) ενσωματώνεται στη σελίδα. Αυτή η ενσωμάτωση
διασφαλίζει ότι όταν αποκτάτε πρόσβαση σε μια σελίδα στον ιστότοπό μας που περιέχει τέτοια πρόσθετα,
Δεν έχει δημιουργηθεί ακόμη σύνδεση με τους διακομιστές του Facebook. Μόνο όταν κάνετε κλικ στο
κουμπί Facebook, ανοίγει ένα νέο παράθυρο στο πρόγραμμα περιήγησής σας και καλεί τη σελίδα του
Facebook, όπου μπορείτε να κάνετε κλικ στο κουμπί "Μου αρέσει" ή "Κοινοποίηση".
Πληροφορίες σχετικά με τον σκοπό και το εύρος της συλλογής δεδομένων και της περαιτέρω επεξεργασίας
και χρήση δεδομένων από το Facebook και τα σχετικά δικαιώματά σας και
Οι επιλογές ρυθμίσεων για την προστασία του απορρήτου σας βρίσκονται στο
Η πολιτική απορρήτου του Facebook είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
1.2 Πρόσθετο Google
Πολιτική Απορρήτου
Σελίδα 6 από 15
Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί πρόσθετα κοινωνικής δικτύωσης από το Google , τα οποία παρέχονται από την Google. Τα πρόσθετα είναι
π.χ., κουμπιά με το σύμβολο « 1» σε λευκό ή έγχρωμο φόντο.
Μπορείτε να βρείτε μια επισκόπηση των πρόσθετων της Google και την εμφάνισή τους εδώ:
https://developers.google.com/ /plugins
Για να αυξήσουμε την προστασία των δεδομένων σας όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, το Google
Πρόσθετα όχι χωρίς περιορισμούς, αλλά χρησιμοποιώντας μόνο έναν σύνδεσμο HTML
(η λεγόμενη λύση "Shariff" από το c't) ενσωματώνεται στη σελίδα. Αυτή η ενσωμάτωση
διασφαλίζει ότι όταν αποκτάτε πρόσβαση σε μια σελίδα στον ιστότοπό μας που περιέχει τέτοια πρόσθετα,
Δεν δημιουργείται σύνδεση με τους διακομιστές της Google. Μόνο όταν κάνετε κλικ στο
κουμπί Google , ανοίγει ένα νέο παράθυρο στο πρόγραμμα περιήγησής σας και καλεί τη σελίδα του
Αναζήτηση στο Google.
Πληροφορίες σχετικά με τον σκοπό και το εύρος της συλλογής δεδομένων και της περαιτέρω επεξεργασίας
και χρήση δεδομένων από την Google και τα δικαιώματά σας σε αυτό το πλαίσιο και
Οι επιλογές ρυθμίσεων για την προστασία του απορρήτου σας βρίσκονται στο
Πολιτική απορρήτου της Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
1.3 Πρόσθετο Instagram
Ο ιστότοπός μας περιλαμβάνει λειτουργίες της υπηρεσίας Instagram. Αυτές οι λειτουργίες
λειτουργούν από την Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, ΗΠΑ, («Instagram»)
Τα πρόσθετα (plugins) παρέχονται με ένα λογότυπο Instagram, για παράδειγμα με τη μορφή ενός
«Κάμερα Instagram». Μια επισκόπηση των plugin του Instagram και των λειτουργιών τους
Δείτε εδώ: http://blog.instagram.com/post/36222022872/introducing-instagrambadges
Για να αυξήσουμε την προστασία των δεδομένων σας όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, το Instagram
Πρόσθετα όχι χωρίς περιορισμούς, αλλά χρησιμοποιώντας μόνο έναν σύνδεσμο HTML
(η λεγόμενη λύση "Shariff" από το c't) ενσωματώνεται στη σελίδα. Αυτή η ενσωμάτωση
διασφαλίζει ότι όταν αποκτάτε πρόσβαση σε μια σελίδα στον ιστότοπό μας που περιέχει τέτοια πρόσθετα,
Δεν έχει δημιουργηθεί ακόμη σύνδεση με τους διακομιστές του Instagram. Μόνο όταν κάνετε κλικ στο
κουμπί Instagram, ανοίγει ένα νέο παράθυρο στο πρόγραμμα περιήγησής σας και καλεί τη σελίδα του
Instagram ενεργοποιημένο.
Πληροφορίες σχετικά με τον σκοπό και το εύρος της συλλογής δεδομένων και της περαιτέρω επεξεργασίας
και χρήση δεδομένων από το Instagram και τα σχετικά δικαιώματά σας και
Οι επιλογές ρυθμίσεων για την προστασία του απορρήτου σας βρίσκονται στο
Η πολιτική απορρήτου του Instagram είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση: https://instagram.com/about/legal/privacy/.
1.4 Πρόσθετο XING
Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί λειτουργίες του δικτύου XING. Ο πάροχος είναι η XING AG,
Dammtorstraße 29-32, 20354 Αμβούργο, Γερμανία («XING»).
Για να αυξήσουμε την προστασία των δεδομένων σας όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, τα πρόσθετα (plugins) του XING
όχι χωρίς περιορισμούς, αλλά μόνο χρησιμοποιώντας έναν σύνδεσμο HTML (το λεγόμενο
Πολιτική Απορρήτου
Σελίδα 7 από 15
Η λύση «Shariff» από το c't) είναι ενσωματωμένη στη σελίδα. Αυτή η ενσωμάτωση διασφαλίζει ότι
Όταν αποκτάτε πρόσβαση σε μια σελίδα στον ιστότοπό μας που περιέχει τέτοια πρόσθετα (plugins), δεν δημιουργείται σύνδεση με
τους διακομιστές XING. Μόνο όταν κάνετε κλικ στο κουμπί XING, το
ένα νέο παράθυρο του προγράμματος περιήγησής σας και εμφανίζει τη σελίδα XING όπου μπορείτε να βρείτε την κοινή χρήση
μπορεί να πατηθεί το κουμπί.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προστασία δεδομένων και το κουμπί Κοινής Χρήσης XING μπορείτε να βρείτε στο
Η πολιτική απορρήτου της XING είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection
1.5 Πρόσθετο YouTube
Για την ενσωμάτωση και την προβολή περιεχομένου βίντεο, ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί πρόσθετα (plugins) από
YouTube. Ο πάροχος της πύλης βίντεο είναι η YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA
94066, ΗΠΑ («YouTube»).
Για να αυξήσουμε την προστασία των δεδομένων σας όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, το YouTube
Πρόσθετα όχι χωρίς περιορισμούς, αλλά χρησιμοποιώντας μόνο έναν σύνδεσμο HTML
(η λεγόμενη λύση "Shariff" από το c't) ενσωματώνεται στη σελίδα. Αυτή η ενσωμάτωση
διασφαλίζει ότι όταν αποκτάτε πρόσβαση σε μια σελίδα στον ιστότοπό μας που περιέχει τέτοια πρόσθετα,
Δεν έχει δημιουργηθεί ακόμη σύνδεση με τους διακομιστές του YouTube. Μόνο όταν κάνετε κλικ στο
κουμπί YouTube, ανοίγει ένα νέο παράθυρο στο πρόγραμμα περιήγησής σας και καλεί τη σελίδα του
YouTube όπου μπορείτε να πατήσετε το κουμπί "Μου αρέσει".
Πληροφορίες σχετικά με τον σκοπό και το εύρος της συλλογής δεδομένων και της περαιτέρω επεξεργασίας
και χρήση δεδομένων από το YouTube και τα σχετικά δικαιώματά σας και
Οι επιλογές ρυθμίσεων για την προστασία του απορρήτου σας βρίσκονται στο
Η πολιτική απορρήτου του YouTube είναι διαθέσιμη στη διεύθυνση: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Χάρτες Google
Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί την υπηρεσία χαρτών
Χάρτες Google από την Google.
Για να διασφαλιστεί η προστασία των δεδομένων στον ιστότοπό μας, οι Χάρτες Google απενεργοποιούνται όταν
Επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας για πρώτη φορά. Μια άμεση σύνδεση με τους διακομιστές της Google
εδραιώνεται μόνο όταν ενεργοποιείτε οι ίδιοι τους Χάρτες Google (συγκατάθεση σύμφωνα με το Άρθρο 6)
Παράγραφος 1 στοιχείο α του ΓΚΠΔ). Αυτό εμποδίζει την επεξεργασία των δεδομένων σας.
Όταν εισέρχεστε στον ιστότοπό μας, τα δεδομένα σας θα μεταφερθούν στην Google.
Μετά την ενεργοποίηση, οι Χάρτες Google θα αποθηκεύσουν τη διεύθυνση IP σας. Αυτή στη συνέχεια θα είναι
συνήθως μεταφέρονται σε έναν διακομιστή της Google στις ΗΠΑ και αποθηκεύονται εκεί.
Ο πάροχος αυτού του ιστότοπου δεν έχει καμία επιρροή σε αυτό μετά την ενεργοποίηση των Χαρτών Google.
Μεταφορά δεδομένων.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο διαχείρισης των δεδομένων χρήστη, ανατρέξτε στην πολιτική απορρήτου του
Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.
Πολιτική Απορρήτου
Σελίδα 8 από 15
Εγκύκλιος
Εάν έχετε συναινέσει ρητά, θα σας στέλνουμε τακτικά στη διεύθυνση email σας
το ενημερωτικό μας δελτίο. Για να λαμβάνετε το ενημερωτικό μας δελτίο, πρέπει να μας δώσετε τη διεύθυνση email σας.
και στη συνέχεια να τα επαληθεύσετε. Δεν συλλέγονται ή συλλέγονται πρόσθετα δεδομένα
Εθελοντικά. Τα δεδομένα θα χρησιμοποιηθούν αποκλειστικά για την αποστολή του ενημερωτικού δελτίου.
Τα δεδομένα που παρέχονται κατά την εγγραφή στο ενημερωτικό δελτίο θα υποβάλλονται σε επεξεργασία αποκλειστικά με βάση τα δικά σας
Συγκατάθεση σύμφωνα με το Άρθρο 6 (1) (α) του ΓΚΠΔ. Ανάκληση της προηγουμένως δοθείσας συγκατάθεσής σας
Η συγκατάθεση είναι δυνατή ανά πάσα στιγμή. Για να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας, απλώς στείλτε ένα άτυπο email.
ή μπορείτε να διαγραφείτε μέσω του συνδέσμου «διαγραφή» στο ενημερωτικό δελτίο. Η νομιμότητα του
Οι εργασίες επεξεργασίας δεδομένων που έχουν ήδη εκτελεστεί παραμένουν ανεπηρέαστες από την ανάκληση.
Τα δεδομένα που καταχωρήθηκαν για τη ρύθμιση της συνδρομής θα διαγραφούν σε περίπτωση ακύρωσης
διαγράφηκε. Σε περίπτωση που αυτά τα δεδομένα μας διαβιβαστούν για άλλους σκοπούς και αλλού,
υπήρξαν, θα παραμείνουν μαζί μας.
Φόρμα επικοινωνίας
Εάν επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω email ή μέσω φόρμας επικοινωνίας,
Τα διαβιβαζόμενα δεδομένα, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων επικοινωνίας σας, θα αποθηκευτούν για την επεξεργασία του αιτήματός σας.
ή να είστε διαθέσιμοι για περαιτέρω ερωτήσεις. Αυτά τα δεδομένα δεν θα διαβιβαστούν χωρίς
Η συγκατάθεσή σας δεν ισχύει.
Η επεξεργασία των δεδομένων που εισάγονται στη φόρμα επικοινωνίας πραγματοποιείται αποκλειστικά στις
Με βάση τη συγκατάθεσή σας (Άρθρο 6 (1) (α) ΓΚΠΔ). Ανάκληση της προηγουμένως δοθείσας συγκατάθεσής σας
Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή. Για να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας, απλώς στείλτε ένα άτυπο email.
Η νομιμότητα των πράξεων επεξεργασίας δεδομένων που πραγματοποιήθηκαν μέχρι την ανάκληση παραμένει
Η ανάκληση παραμένει ανεπηρέαστη.
Τα δεδομένα που διαβιβάζονται μέσω της φόρμας επικοινωνίας θα παραμείνουν σε εμάς μέχρι να μας ζητήσετε να τα διαγράψουμε.
αίτημα, ανάκληση της συγκατάθεσής σας για αποθήκευση ή μη ανάγκη για
Η αποθήκευση δεδομένων δεν υπάρχει πλέον. Υποχρεωτικές νομικές διατάξεις - ιδίως
Οι περίοδοι διατήρησης παραμένουν ανεπηρέαστες.
Περίοδος αποθήκευσης σχολίων
Σχόλια και σχετικά δεδομένα, όπως διευθύνσεις IP,
αποθηκεύονται. Το περιεχόμενο παραμένει στον ιστότοπό μας μέχρι να διαγραφεί πλήρως.
ή έπρεπε να διαγραφούν για νομικούς λόγους.
Χρήση και κοινοποίηση δεδομένων
Τα προσωπικά δεδομένα που μας παρέχετε, π.χ. μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (π.χ. το όνομά σας και
τη διεύθυνση ή τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας), δεν θα πουλήσουμε σε τρίτους ή με άλλο τρόπο
Πολιτική Απορρήτου
Σελίδα 9 από 15
§ 2
Περίοδος αποθήκευσης
§ 3
Δικαιώματα των θιγόμενων
Τα προσωπικά σας δεδομένα θα χρησιμοποιηθούν μόνο για την επικοινωνία μαζί σας και μόνο
για τον σκοπό για τον οποίο μας παρείχατε τα δεδομένα.
Για την επεξεργασία πληρωμών, διαβιβάζουμε τα στοιχεία πληρωμής σας στον πάροχο υπηρεσιών πληρωμών.
Πιστωτικό ίδρυμα.
Η χρήση δεδομένων που συλλέγονται αυτόματα όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας
θα χρησιμοποιηθεί μόνο για τους σκοπούς που αναφέρονται παραπάνω. Οποιαδήποτε άλλη χρήση του
Τα δεδομένα δεν λαμβάνουν χώρα.
Σας διαβεβαιώνουμε ότι δεν θα διαβιβάσουμε τα προσωπικά σας δεδομένα σε τρίτους
εκτός εάν είμαστε νομικά υποχρεωμένοι να το πράξουμε ή μας έχετε προηγουμένως παράσχει τα στοιχεία σας
έχουν δώσει τη συγκατάθεσή τους.
Κρυπτογράφηση SSL ή TLS
Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί για λόγους ασφαλείας και για την προστασία της μετάδοσης εμπιστευτικών
Το περιεχόμενο, όπως τα αιτήματα που μας στέλνετε ως διαχειριστή του ιστότοπου, απαιτεί SSL ή.
Κρυπτογράφηση TLS. Μπορείτε να αναγνωρίσετε μια κρυπτογραφημένη σύνδεση από το γεγονός ότι το
Η γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησης αλλάζει από "http://" σε "https://" και το σύμβολο κλειδαριάς
γραμμή του προγράμματος περιήγησής σας.
Εάν είναι ενεργοποιημένη η κρυπτογράφηση SSL ή TLS, τα δεδομένα που μας στέλνετε
μεταδιδόμενα, δεν μπορούν να διαβαστούν από τρίτους.
Τα προσωπικά δεδομένα που μας έχουν κοινοποιηθεί μέσω του ιστότοπού μας θα
αποθηκεύονται μέχρι να εκπληρωθεί ο σκοπός για τον οποίο μας εμπιστεύτηκαν. Όσον αφορά τις εμπορικές και
Εάν πρέπει να τηρούνται οι περίοδοι παρακράτησης φόρων, η περίοδος αποθήκευσης μπορεί να είναι
ορισμένα δεδομένα μπορεί να είναι έως και 10 έτη.
Όσον αφορά τα προσωπικά δεδομένα που σας αφορούν, ως υποκείμενο των δεδομένων,
Επεξεργασία δεδομένων σύμφωνα με τις νομοθετικές διατάξεις, τα ακόλουθα δικαιώματα έναντι
το υπεύθυνο άτομο:
3.1 Δικαίωμα υπαναχώρησης
Πολλές λειτουργίες επεξεργασίας δεδομένων είναι δυνατές μόνο με τη ρητή συγκατάθεσή σας.
Εάν η επεξεργασία των δεδομένων σας βασίζεται στη συγκατάθεσή σας, έχετε το δικαίωμα να
Μόλις δοθεί η συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος 3 του ΓΚΠΔ ανά πάσα στιγμή
με ισχύ για το μέλλον. Με την ανάκληση της συγκατάθεσης, το
Η νομιμότητα της επεξεργασίας που διενεργείται βάσει της συγκατάθεσης μέχρι την ανάκλησή της δεν είναι
Πολιτική Απορρήτου
Σελίδα 10 από 15
Η αποθήκευση δεδομένων για σκοπούς χρέωσης και λογιστικής παραμένει ανεπηρέαστη από
Η ανάκληση δεν επηρεάζεται.
3.2 Δικαίωμα στην ενημέρωση
Έχετε το δικαίωμα, σύμφωνα με το Άρθρο 15 του ΓΚΠΔ, να ζητήσετε επιβεβαίωση από εμάς ως προς
εάν επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα που σας αφορούν. Εάν η εν λόγω επεξεργασία
έχετε το δικαίωμα να ενημερώνεστε σχετικά με τα προσωπικά σας δεδομένα που επεξεργαζόμαστε
Δεδομένα, οι σκοποί της επεξεργασίας, οι κατηγορίες προσωπικών δεδομένων που υποβάλλονται σε επεξεργασία,
τους παραλήπτες ή τις κατηγορίες παραληπτών στους οποίους θα κοινοποιηθούν τα δεδομένα σας
ήταν ή θα είναι, η προβλεπόμενη περίοδος αποθήκευσης ή τα κριτήρια για τον προσδιορισμό της
Περίοδος αποθήκευσης, η ύπαρξη δικαιώματος διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού
Επεξεργασία, αντίρρηση στην επεξεργασία, καταγγελία σε εποπτική αρχή,
την προέλευση των δεδομένων σας, εάν δεν συλλέχθηκαν από εσάς από εμάς, την ύπαρξη
αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας προφίλ και, όπου ενδείκνυται, ουσιαστικής
Πληροφορίες σχετικά με τη λογική που εμπλέκεται, το πεδίο εφαρμογής και τον προβλεπόμενο σκοπό
τις επιπτώσεις αυτής της επεξεργασίας, καθώς και το δικαίωμά σας να ενημερώνεστε για τις εγγυήσεις
σύμφωνα με το άρθρο 46 του ΓΚΠΔ, όταν τα δεδομένα σας διαβιβάζονται σε τρίτες χώρες.
3.3 Δικαίωμα διόρθωσης
Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε άμεση διόρθωση των προσωπικών σας δεδομένων ανά πάσα στιγμή σύμφωνα με το Άρθρο 16 του ΓΚΠΔ.
σχετικά με ανακριβή προσωπικά δεδομένα ή/και τη συμπλήρωση των
να ζητήσετε ελλιπή δεδομένα.
3.4 Δικαίωμα διαγραφής
Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τη διαγραφή των προσωπικών σας δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 17 του ΓΚΠΔ.
αίτημα εάν ισχύει ένας από τους ακόλουθους λόγους:
α) Τα προσωπικά σας δεδομένα δεν είναι πλέον απαραίτητα για τους σκοπούς για τους οποίους συλλέχθηκαν ή
που υποβάλλονται σε διαφορετική επεξεργασία, δεν είναι πλέον απαραίτητες.
β) Ανακαλείτε τη συγκατάθεσή σας στην οποία βασίζεται η επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ.
α ή του άρθρου 9 (2) (α) του ΓΚΠΔ, και δεν υπάρχει άλλη
Νομική βάση για την επεξεργασία.
γ) Διατυπώνετε αντίρρηση για την επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 1 του ΓΚΠΔ και
δεν υπάρχουν επιτακτικοί νόμιμοι λόγοι για την επεξεργασία ή εσείς
να αντιταχθείτε στην επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 21 (2) του ΓΚΠΔ.
δ) Τα προσωπικά δεδομένα υποβλήθηκαν σε επεξεργασία παράνομα.
ε) Η διαγραφή των προσωπικών δεδομένων είναι απαραίτητη για την εκπλήρωση νομικής υποχρέωσης
Απαιτείται υποχρέωση βάσει του δικαίου της Ένωσης ή του δικαίου κράτους μέλους,
στην οποία υποκείμεθα.
Πολιτική Απορρήτου
Σελίδα 11 από 15
στ) Τα προσωπικά δεδομένα συλλέχθηκαν σε σχέση με υπηρεσίες που προσφέρονται από
Κοινωνία της πληροφορίας σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγραφος 1 του ΓΚΠΔ.
Ωστόσο, αυτό το δικαίωμα δεν ισχύει εάν η επεξεργασία είναι απαραίτητη:
(α) να ασκούν το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης και της πληροφόρησης·
β) για την εκπλήρωση νομικής υποχρέωσης που απαιτεί επεξεργασία βάσει του νόμου
της Ένωσης ή του κράτους μέλους στο οποίο υπαγόμαστε, ή
Εκτέλεση καθήκοντος προς το δημόσιο συμφέρον ή κατά την άσκηση
δημόσια εξουσία που μας έχει ανατεθεί·
γ) για λόγους δημόσιου συμφέροντος στον τομέα της δημόσιας υγείας
σύμφωνα με το άρθρο 9 (2) (η) και (θ) και το άρθρο 9 (3) του ΓΚΠΔ·
δ) για σκοπούς αρχειοθέτησης προς το δημόσιο συμφέρον, επιστημονικούς ή
για σκοπούς ιστορικής έρευνας ή για στατιστικούς σκοπούς σύμφωνα με το άρθρο 89(1)
ΓΚΠΔ, στο βαθμό που τα δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων είναι πιθανό να εμποδίσουν την επίτευξη των στόχων του παρόντος
καθιστά αδύνατη την επεξεργασία ή την θέτει σε σοβαρό κίνδυνο, ή
ε) για την προβολή, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων.
Εάν έχουμε δημοσιοποιήσει τα προσωπικά σας δεδομένα και είμαστε σύμφωνοι με τα παραπάνω
υποχρεωμένοι να τα διαγράψουμε, θα λάβουμε τα κατάλληλα μέτρα, λαμβάνοντας υπόψη τα διαθέσιμα
τεχνολογία και κόστος εφαρμογής κατάλληλα μέτρα, συμπεριλαμβανομένων τεχνικών
Τύπος, προς τους υπεύθυνους επεξεργασίας δεδομένων που επεξεργάζονται τα προσωπικά δεδομένα
διαδικασία, ότι εσείς ως υποκείμενο των δεδομένων έχετε ζητήσει τη διαγραφή των προσωπικών σας δεδομένων
όλους τους συνδέσμους προς τα προσωπικά σας δεδομένα ή αντίγραφα ή αναπαραγωγές αυτού
έχουν ζητήσει προσωπικά δεδομένα.
3.5 Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας
Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε περιορισμό της επεξεργασίας (κλείδωμα) σύμφωνα με το άρθρο 18 του ΓΚΠΔ.
Μπορείτε να ζητήσετε τη διαγραφή των προσωπικών σας δεδομένων ανά πάσα στιγμή επικοινωνώντας με το
Επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση που αναγράφεται στο αποτύπωμα. Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων
Η επεξεργασία πραγματοποιείται στις ακόλουθες περιπτώσεις:
α) Εάν επιθυμείτε να επαληθεύσετε την ακρίβεια των προσωπικών σας δεδομένων που αποθηκεύονται από εμάς
διαφορά, συνήθως χρειαζόμαστε χρόνο για να το επαληθεύσουμε. Για τη διάρκεια της
Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων σας
να ζητήσετε προσωπικά δεδομένα.
β) Εάν η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων ήταν παράνομη /
συμβαίνει, μπορείτε να περιορίσετε την επεξεργασία δεδομένων αντί για τη διαγραφή
ζήτηση.
Πολιτική Απορρήτου
Σελίδα 12 από 15
γ) Εάν δεν χρειαζόμαστε πλέον τα προσωπικά σας δεδομένα, αλλά έχετε ζητήσει να
Άσκηση, υπεράσπιση ή διεκδίκηση νομικών αξιώσεων,
Έχετε το δικαίωμα να περιορίσετε την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων αντί να τα διαγράψετε.
να ζητήσετε προσωπικά δεδομένα.
δ) Εάν έχετε υποβάλει ένσταση σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 1 του ΓΚΠΔ,
πρέπει να επιτευχθεί μια ισορροπία μεταξύ των συμφερόντων σας και των δικών μας. Εφόσον
Εάν δεν είναι ακόμη σαφές τίνος τα συμφέροντα υπερισχύουν, έχετε το δικαίωμα να
να ζητήσετε περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων.
Εάν έχετε περιορίσει την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, αυτά ενδέχεται να
Δεδομένα – εκτός από την αποθήκευσή τους – μόνο με τη συγκατάθεσή σας ή για
Διεκδίκηση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων ή για την προστασία του
Δικαιώματα άλλου φυσικού ή νομικού προσώπου ή για λόγους σημαντικού
δημόσιο συμφέρον της ΕΕ ή ενός κράτους μέλους.
3.6 Δικαίωμα στην ενημέρωση
Έχετε δικαίωμα διόρθωσης, διαγραφής ή περιορισμού της επεξεργασίας;
εναντίον μας, είμαστε υποχρεωμένοι να ενημερώσουμε όλους τους παραλήπτες στους οποίους απευθύνεστε
έχουν αποκαλυφθεί προσωπικά δεδομένα, αυτή η διόρθωση ή διαγραφή των δεδομένων
ή περιορισμό της επεξεργασίας, εκτός εάν αυτό αποδειχθεί αδύνατο
ή συνεπάγεται δυσανάλογη προσπάθεια. Σύμφωνα με το άρθρο 19
Σύμφωνα με τον ΓΚΠΔ, έχετε το δικαίωμα να ενημερωθείτε σχετικά με αυτούς τους παραλήπτες κατόπιν αιτήματός σας.
3.7 Δικαίωμα να μην υπόκειστε σε επεξεργασία που βασίζεται αποκλειστικά σε αυτοματοποιημένη επεξεργασία –
συμπεριλαμβανομένης της λήψης αποφάσεων βάσει προφίλ
Έχετε το δικαίωμα, σύμφωνα με το άρθρο 22 του ΓΚΠΔ, να μην υπόκεισθε σε επεξεργασία που βασίζεται αποκλειστικά σε
υπόκεινται σε απόφαση που βασίζεται σε αυτοματοποιημένη επεξεργασία – συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης προφίλ
που παράγει έννομα αποτελέσματα που σας αφορούν ή σας επηρεάζει με παρόμοιο τρόπο
σημαντικά εξασθενημένο.
Αυτό δεν ισχύει εάν η απόφαση
α) για τη σύναψη ή την εκτέλεση σύμβασης μεταξύ εσάς και εμάς
απαιτείται,
(β) σύμφωνα με το δίκαιο της Ένωσης ή του κράτους μέλους στο οποίο
ο υπεύθυνος επεξεργασίας υπόκειται, επιτρέπεται και η παρούσα νομοθεσία είναι κατάλληλη
Μέτρα για την προστασία των δικαιωμάτων και των ελευθεριών σας, καθώς και των νόμιμων δικαιωμάτων σας
συμφέροντα ή
γ) με τη ρητή συγκατάθεσή σας.
Ωστόσο, οι αποφάσεις στις περιπτώσεις που αναφέρονται στα στοιχεία α) έως γ) δεν μπορούν να βασίζονται σε
Πολιτική Απορρήτου
Σελίδα 13 από 15
ειδικές κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 1 του ΓΚΠΔ, υπό την προϋπόθεση ότι
Το άρθρο 9(2)(α) ή (ζ) δεν εφαρμόζεται και τα κατάλληλα μέτρα για την προστασία των δικαιωμάτων
και ελευθερίες καθώς και τα έννομα συμφέροντά σας.
Στις περιπτώσεις που αναφέρονται στα (α) και (γ), θα λάβουμε τα κατάλληλα μέτρα για την προστασία των δικαιωμάτων σας.
και ελευθερίες καθώς και τα έννομα συμφέροντά σας, συμπεριλαμβανομένου τουλάχιστον του δικαιώματος να
Εξασφάλιση της παρέμβασης ενός ατόμου από τον υπεύθυνο επεξεργασίας, κατόπιν προσκόμισης του
δική του άποψη και να αμφισβητήσει την απόφαση.
3.8 Δικαίωμα φορητότητας δεδομένων
Εάν η επεξεργασία βασίζεται στη συγκατάθεσή σας σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ ή το άρθρο 9 παράγραφος 2
στοιχείο α ΓΚΠΔ ή σε σύμβαση σύμφωνα με το άρθρο 6 (1) στοιχείο β ΓΚΠΔ και με τη βοήθεια
αυτοματοποιημένες διαδικασίες, έχετε το δικαίωμα, σύμφωνα με το άρθρο 20 του ΓΚΠΔ, να έχετε το
προσωπικά δεδομένα που μας έχετε παράσχει σε δομημένο, κοινώς χρησιμοποιούμενο τρόπο
και σε μορφή αναγνώσιμη από μηχανήματα και για τη μετάδοσή της σε άλλον υπεύθυνο επεξεργασίας
ή να ζητήσετε διαβίβαση σε άλλο υπεύθυνο μέρος, στο βαθμό που αυτό
είναι τεχνικά εφικτό.
3.9 Δικαίωμα αντίρρησης
Στο βαθμό που βασίζουμε την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων στην εξισορρόπηση συμφερόντων σύμφωνα με το
Άρθρο 6 (1) (στ) ΓΚΠΔ, έχετε το δικαίωμα ανά πάσα στιγμή να αντιταχθείτε στην επεξεργασία βάσει της ρητής συγκατάθεσής σας για λόγους που προκύπτουν από
την ιδιαίτερη κατάστασή σας, στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων
να αντιταχθείτε· αυτό ισχύει και για την κατάρτιση προφίλ βάσει αυτής της διάταξης.
Η αντίστοιχη νομική βάση στην οποία βασίζεται η επεξεργασία μπορεί να βρεθεί σε αυτό
Πολιτική Απορρήτου. Εάν έχετε αντίρρηση, θα επεξεργαστούμε τα δεδομένα σας
δεν θα επεξεργαζόμαστε πλέον τα προσωπικά σας δεδομένα, εκτός εάν μπορούμε να αποδείξουμε πειστικά
να καταδεικνύετε νόμιμους λόγους επεξεργασίας που υπερισχύουν των συμφερόντων, των δικαιωμάτων και των
υπερισχύουν οι ελευθερίες ή η επεξεργασία χρησιμεύει για την διεκδίκηση, την άσκηση ή
Υπεράσπιση νομικών αξιώσεων (ένσταση σύμφωνα με το άρθρο 21 παρ. 1 ΓΚΠΔ).
Εάν τα προσωπικά σας δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία για σκοπούς άμεσου μάρκετινγκ,
Έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε ανά πάσα στιγμή στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων
προσωπικά δεδομένα για τον σκοπό της εν λόγω διαφήμισης· αυτό ισχύει και για
Δημιουργία προφίλ, στο βαθμό που σχετίζεται με τέτοια άμεση διαφήμιση. Εάν έχετε αντίρρηση,
Τα προσωπικά σας δεδομένα δεν θα χρησιμοποιούνται πλέον στη συνέχεια για τους σκοπούς
χρησιμοποιείται για σκοπούς άμεσης διαφήμισης (ένσταση σύμφωνα με το άρθρο 21 (2) του ΓΚΠΔ).
Έχετε την επιλογή να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες του
Κοινωνία της Πληροφορίας – παρά την Οδηγία 2002/58/ΕΚ – το δικαίωμά σας να αντιταχθείτε μέσω
αυτοματοποιημένες διαδικασίες που χρησιμοποιούν τεχνικές προδιαγραφές.
3.10 Δικαίωμα υποβολής καταγγελίας στην αρμόδια εποπτική αρχή σύμφωνα με το άρθρο 77 του ΓΚΠΔ
Σε περίπτωση παραβίασης του ΓΚΠΔ, οι επηρεαζόμενοι έχουν το δικαίωμα να υποβάλουν καταγγελία σε
εποπτική αρχή, ιδίως στο κράτος μέλος της συνήθους διαμονής τους,
Πολιτική Απορρήτου
Σελίδα 14 από 15
στον χώρο εργασίας ή στον τόπο της φερόμενης παράβασης. Το δικαίωμα έφεσης υφίσταται
με την επιφύλαξη οποιασδήποτε άλλης διοικητικής ή δικαστικής προσφυγής.
Η εποπτική αρχή που είναι υπεύθυνη για εμάς είναι:
Ο Επίτροπος Προστασίας Δεδομένων και Ελευθερίας της Πληροφόρησης του Κράτους Ρηνανίας-Παλατινάτου
Ταχυδρομική Θυρίδα 30 40
55020 Μάιντς
Χιντέρε Μπλέιτσε 34
55116 Μάιντς
Τηλέφωνο: 061 31/8920-0
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: poststelle@datenschutz.rlp.de
Διαδίκτυο: https://www.datenschutz.rlp.de
Ισχύς και αλλαγές στην παρούσα πολιτική απορρήτου
Αυτή η πολιτική απορρήτου ισχύει από τις 6 Απριλίου 2025. Διατηρούμε το δικαίωμα να την αλλάξουμε.
Πολιτική Απορρήτου ανά πάσα στιγμή σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς προστασίας δεδομένων
Αυτό μπορεί, για παράδειγμα, να είναι απαραίτητο για τη συμμόρφωση με νέες νομικές απαιτήσεις ή για
Εξέταση αλλαγών στον ιστότοπό μας ή νέων υπηρεσιών στον
Ισχύει η έκδοση που ήταν διαθέσιμη κατά τη στιγμή της επίσκεψής σας.
Σε περίπτωση που αλλάξει αυτή η Πολιτική Απορρήτου, σκοπεύουμε να κάνουμε αλλαγές στην
Πολιτική Απορρήτου σε αυτήν τη σελίδα, ώστε να είστε πλήρως ενήμεροι για
ενημερώνεστε για το ποια προσωπικά δεδομένα συλλέγουμε, πώς τα επεξεργαζόμαστε και
υπό ποιες συνθήκες μπορούν να μεταβιβαστούν.
